Привид замку Кентервіль
Тривалість:
2 години 50 хвилин |
Продаж квитків на подію завершено.
Тривалість вистави - 2 години 50 хвилин
Рекомендований вік - з 12 років
Прем'єра відбулась 31 березня 2012 року
Володимир Баскін
Привид замку Кентервіль
мюзикл на 2 дії
(за мотивами оповідання О. Уайльда)
Volodimyr Baskin
The Canterville’s Castle Ghost
Musical (2 acts)
Режисер-постановник – Артур Артіменьєв
Переклад – Артур Артіменьєв
Переклад віршів – Олександр Вратарьов
Лібретто – В'ячеслав Вербін
Музика – Володимир Баскін
Сценографія, костюми – Олег Татарінов
Хореографія – Оксана Чала
Заможний американець купує старовинний замок в Англії. Він має намір перетворити його на розважальній центр та віддати за придане для своєї доньки. Місцеві мешканці попереджають його про те, що замок має недобру славу і що там живе привид, який лякає всіх. Новий власник замку тільки насміхається з цих байок і пристрасно починає втілювати свій задум. Та привид все ж таки живе у Кентервільському замку, але він полонений, і страшне прокляття не дає йому знайти спокій. Що допоможе змінити ситуацію на краще, холодний розрахунок та силенна купа грошей чи палке та чисте кохання?
Stage director – Artur Artimen’ev
Translation - Artur Artimen’ev
Poetry translation – Oleksandr Vrataryov
Libretto – Vacheslav Verbin
Music – Vladimir Baskin
Costumes and scenery – Oleg Tatarinov
Choreography – Oksana Chala
Rich American businessman byes an ancient castle in England having in mind to turn it into an entertainment area which later will become marriage portion for his daughter. After a successful deal he gets warning from local people that castle has bad reputation because of the Ghost that lives there and scares everyone who happens on the way. New owner laughs at such fables and with a great passion embodies his idea. Nevertheless the Ghost lives in the Canterville’s Castle, but he is the prisoner and horrible curse does not let him to find an eternal rest. What would change the situation for better - careful calculation and big amount of money or passionate and pure love?